Medicamentsen-ligne vous propose les traitements dont vous avez besoin afin de prendre soin de votre santé sexuelle. Avec plus de 7 ans d'expérience et plus de 80.000 clients francophones, nous étions la première clinique fournissant du
acheter viagra original en France à vente en ligne et le premier vendeur en ligne de Levitra dans le monde. Pourquoi prendre des risques si vous pouvez être sûr avec Medicamentsen-ligne - Le service auquel vous pouvez faire confiance.
Tariq Mahmood, M. Maqbool Ahmed, Muhammad Sajid Nadeem
Abstract. The present study was undertaken to estimate the levels of reproductive hormones i. e: testosterone,
estradiol and progesterone, to investigate the breeding biology of Houbara Bustard. The male and female birds
were used from Houbara Research and Rehabilitation Center (HRRC) Rahim Yar Khan. The plasma blood
samples of 5 male and 5 female birds were collected during non-breeding and breeding seasons. Then testosterone,
estradiol and progesterone were measured by RIA (Radioimmunoassay). The results showed that there was no
significant difference in the levels of testosterone during non-breeding and breeding seasons. The level of estradiol
was lower during non-breeding season (9.70 ± 0.72 pg/ml) and higher during breeding season (14.35 ± 0.77 pg/
ml) and there was a significant difference in the levels during non-breeding and breeding seasons (p < 0.01).
There level of progesterone was higher during non-breeding season (0.72 ± 0.10 ng/ml) while it was lower
during the breeding season (0.55 ± 0.10 ng/ml). Thus there was a significant difference in the values of progesterone
during non-breeding and breeding seasons (p < 0.001).
Keywords: Pakistan, Houbara Bustard, Chlamydotis undulata,physiology, reproductive hormones.
Address: T. Mahmood, Department of Biological Sciences, Quaid-i-Azam University Islamabad, Pakistan.
Ïðîôèëü ïîëîâûõ ãîðìîíîâ ó ñàìöîâ è ñàìîê äæåêà â òå÷åíèå ãîäà. - Ò. Ìàõìóä, Ì.Ì. Àõ-
ìåä, Ì.Ñ. Íàäèì. - Áåðêóò. 13 (1). 2004. - Óðîâíè ïîëîâûõ ãîðìîíîâ òåñòîñòåðîíà, ýñòðàäèîëà è
ïðîãåñòåðîíà èçó÷àëèñü â Öåíòðå ïî èññëåäîâàíèþ è ðåàáèëèòàöèè äæåêà â Ðàõèì ßð Õàíå (Ïàêèñ-
òàí). Ïëàçìà êðîâè 5 ñàìöîâ è 5 ñàìîê áðàëàñü âî âðåìÿ ãíåçäîâîãî è íåãíåçäîâîãî ïåðèîäîâ. Óðîâåíü
ãîðìîíîâ èçìåðÿëñÿ ïðè ïîìîùè ðàäèîèììóííîãî àíàëèçà. Äîñòîâåðíûõ ðàçëè÷èé óðîâíÿ òåñòîñòåðî-
íà â ãíåçäîâîé è âíåãíåçäîâîé ïåðèîäû íå îáíàðóæåíî. Óðîâåíü ýñòðàäèîëà áûë íèæå âî âíåãíåçäîâîé
ïåðèîä (p < 0,01), à ïðîãåñòåðîíà â ãíåçäîâîé (p < 0,001).
evated in spring (breeding season). Steimer et
al. (1981) showed that estradiol 17-b formed
Houbara bustard (Chlamydotis undulata) from testosterone in the brain is thought to be
belongs to the bustard family Otididae. The involved in the hormonal control of male se-
family is world wide in distribution, chiefly xual behaviour in some mammalian species.
inhabiting the open plains and semidesert re- Brenowitz et al. (1998) have shown that ex-
gions. There are three sub-species of Houbara posing wild-caught White-crowned Sparrows
bustard viz. Ch. u. macqueenii, Ch. u. undulata (Zonotrichia leucophrys) to long day photo-
periods in the laboratory may not induce cir-
Chlamydotis undulata macqueenii is culating concentrations of testosterone as high
mainly winter visitor in Pakistan. Its breeding as those seen in the wild. Changes in circulat-
season starts from February and continues till ing testosterone are primarily responsible for
the end of June. Winter visitors from Central the seasonal morphological changes in the song
Asia form the greater part of Pakistani Houbara nuclei. Testis size and circulating T concen-
populations. Schwabl (1992) showed in mi- trations are greater in spring than in fall birds.
gratory European Robins (Erithacus rubecula)
that the males defending winter territories ing biology Houbara, the present study was
(non-breeding) had low while males defend- undertaken to estimate the levels of testoster-
ing breeding territories had elevated levels of one, estradiol and progesterone during the non-
LH and testosterone. Similarly in females, LH breeding and breeding seasons, to understand
and estradiol levels were low in winter and el- the reproductive behaviour of this species.
T. Mahmood, M.M. Ahmed, M.S. Nadeem, 2004
Profile of gonadal hormones in Houbara Bustard
sition. After 10 minutes the bound radioactiv-
The present study was undertaken at HRRC counter. The results were analyzed by Students
(Houbara Research and Rehabilitation Center) t-test.
Rahim Yar Khan, Pakistan, with the collabo-
ration of Houbara Foundation International
Rahim Yar Khan in the Cholistan desert lo- pipetted into the NSB (non-specific binding)
cated 280 32 N and 700 55 E. The temperature and A tubes. Then 100 ml of each of the
of the area was recorded from July 2001 to standards i.e., from B through G were pi-
June 2002. The blood samples of 5 male and petted into the corresponding tubes. After that
5 female birds were collected regularly during 100 ml of each control and sample were pi-
non-breeding (from September 2001 to Janu- petted into the corresponding tubes. Then 1
ary 2002) and breeding (from February 2002 ml of 125-I progesterone tracer was added to
to June 2002) seasons. Each time 0.5 1.0 ml each of the tube. All the tubes were shaken on
blood was obtained from the brachial vein of a vortex mixer and incubated for 3 hours at
each bird. The blood was centrifuged at 3000 1528°C. The free radioactive material was
rpm for 1015 minutes in the field laboratory decanted into a radioactive sink and the tubes
of HRRC. In this way plasma was obtained, were placed in an inverted position for 10 min-
sealed and stored in the freezer. Later on, the utes. The bound radioactivity was measured
levels of testosterone, estrogen and progester- in a gamma counter and the results were ana-
one were estimated using Radioimmunoassay lyzed by Students t-test.
allowed to thaw. 50 ml of standard, control and
sample were successfully added to the rifles
tubes. Then 500 ml of testosterone tracer was
During the month of September, the plasma
added to each of the tube. All the tubes were testosterone level was 0.23 ± 0.11 ng/ml, with
shaken well and thoroughly mixed. The tubes a slight increase in December and January; and
were incubated for 3 hours at 37°C in a water the values were 0.24 ± 0.14 ng/ml and 0.26 ±
bath. Then all the free radioactive material was 0.14 ng/ml, respectively.
decanted in a radioactive sink. After 10 min-
utes the bound radioactivity was measured in
testosterone level was 0.30 ± 0.08 ng/ml. It
slightly decreased during April. The values
100 ml of standard, control and sample were 0.33 ± 0.08 ng/ml and 0.30 ± 0.05 ng/
were successfully added to the antibody-coated ml, respectively. During the month of May
tubes. Then 500 ml of tracer was added to each there was again a slight increase in the test-
of the tube. The tubes were shaken for thor- osterone level and then slight decrease during
ough mixing on a vortex mixer. Then the tubes June. The values were 0.32 ± 0.05 ng/ml and
were incubated for 3 hours at 185°C with 0.31 ± 0.02 ng/ml, respectively (Table, Fig.
shaking (350 rpm). Then all the free radioac- 1). Thus there was no significant difference in
tive material was decanted into a radioactive the levels of testosterone during non-breeding
sink, the tubes were placed in an inverted po- and breeding seasons.
Average levels of Testosterone (ng/ml) in male, Estradiol (pg/ml) and Progesterone (ng/ml)
during non-breeding (from September 2001 to January 2002) and breeding (from February to
June 2002) seasons in female Houbara Bustard
Ñðåäíèå óðîâíè òåñòîñòåðîíà (íã/ìë) ó ñàìöîâ, ýñòðàäèîëà (ïã/ìë) è ïðîãåñòåðîíà (íã/
ìë) âî âðåìÿ íåãíåçäîâîãî (ñåíòÿáðü 2001 ã. ÿíâàðü 2002 ã.) è ãíåçäîâîãî (ôåâðàëü
èþíü 2002 ã.) ñåçîíîâ ó ñàìîê äæåêà
Testosterone 0.23±0.11 0.24±0.14 0.26±0.14 0.30±0.08 0.33±0.08 0.30±0.05 0.32±0.05 0.31±0.02
8.50±0.98 9.70±1.00 10.80±0.86 9.50±0.92 10.20±0.93 14.20±0.60 15.60±0.75 21.99±2.40
Progesterone 1.62±0.08 2.80±0.22 0.74±0.16 0.39±0.04 0.41±0.04 0.61±0.04 0.76±0.05 0.60±0.04
month of June the estradiol level inclined to
21.99 ± 2.40 pg/ml (Table, Fig. 2). Thus dur-
ing the non-breeding season the average es-
During the month of September, the level tradiol level was comparatively low (9.70 ±
of estradiol was 8.5 ± 0.98 pg/ml. It gradually 0.72 pg/ml) while during the breeding season
increased during December and January and the plasma estradiol level was comparatively
the values were 9.7 ± 1.00 pg/ml and 10.86 ± high (14.35 ± 0.77 pg/ml). Therefore, there was
a significant difference in the values during
non-breeding and breeding seasons (P < 0.01)
During February the plasma estradiol level
was 9.5 ± 0.92 pg/ml. It increased to 10.2 ±
0.93 pg/ml during March. Further gradual in-
crease was observed during April and May ,
During the month of September, the plasma
and the values were 14.2 ± 0.60 pg/ml and 15.6 progesterone level was 1.62 ± 0.08 ng/ml. It
± 0.75 pg/ml, respectively. Then during the increased during December up to 2.80 ± 0.22
Fig.1 . Levels of testosterone (ng/ml) during non-breeding and breeding seasons in male Houbara
Ðèñ. 1. Óðîâíè òåñòîñòåðîíà (íã/ìë) âî âðåìÿ íåãíåçäîâîãî è ãíåçäîâîãî ïåðèîäîâ ó
Profile of gonadal hormones in Houbara Bustard
Fig. 2. Levels of estradiol (pg/ml) during non-breeding and breeding seasons.
Ðèñ. 2. Óðîâíè ýñòðàäèîëà (ïã/ìë) âî âðåìÿ ãíåçäîâîãî è íåãíåçäîâîãî ñåçîíîâ.
ng/ml. However, during January the progest- the level of progesterone was found to be high
erone level decreased and its value was 0.74 ± (0.72 ± 0.10 ng/ml) when compared with that
of breeding season (0.55 ± 0.03 ng/ml). Thus
there was a significant difference in the values
during non-breeding and breeding seasons.
was 0.39 ± 0.04 ng/ml. It gradually increased
during March, April and May. The values were
0.41 ± 0.04 ng/ml, 0.61 ± 0.04 ng/ml and 0.76
The temperature of the area showed a great
± 0.05 ng/ml, respectively. However, during fluctuation. It was lowest in January 2002 while
June it decreased to 0.60 ± 0.04 ng/ml (Table, maximum in June 2002 (Table 4). There was
Fig. 3). Overall during non-breeding season no significant difference in the levels of test-
Fig. 3. Levels of progesterone (ng/ml) during non-breeding and breeding seasons.
Ðèñ. 3. Óðîâíè ïðîãåñòåðîíà (íã/ìë) âî âðåìÿ ãíåçäîâîãî è íåãíåçäîâîãî ñåçîíîâ.
Aug.2001 Sep.2001 Oct.2002 Nov.2002 Dec.2001 Jan.2002 Feb.2002 Mar.2002 Apr.2002 May.2002 Jun.2002
Fig.4. Temperature record (mean minimum and maximum) at (non-breeding season) and
HRRC, Rahim Yar Khan from July 2001 to June 2002.
Ðèñ. 4. Òåìïåðàòóðû (ñðåäíèé ìèíèìóì è ìàêñèìóì) â Öåí- ing).
òðå ïî èññëåäîâàíèþ è ðåàáèëèòàöèè äæåêà â Ðàõèì ßð Õàíå
ñ èþëÿ 2001 ã. äî èþíÿ 2002 ã.
osterone during non-breeding and breeding during the breeding season. This is because
seasons. This may be due to the fact that the during the breeding season the females were
birds were in captive conditions rather than in fertile. Licht et al. (1982) showed that in the
wild and so there was no expression of territo- Olive Ridley sea turtle (Lepidochelys olivacea)
rial behavior, which is mostly noted in the other the levels of LH and progesterone increase
birds. However, the male Houbara Bustard did more than an order of magnitude within a day
display their plumage during the breeding sea- after oviposition.
son, which is the indicator of their sexual ma-
Further research work is needed to under-
turity. These results are in accordance with Bre- stand the complete breeding biology of Hou-
nowitz et al. (1998) who showed that expos- bara Bustard, keeping in view some other pa-
ing wild-caught white crowned sparrows to rameters like LH, FSH, and gonadal size etc.
long day photoperiods in the laboratory may in both wild and captive birds.
not induce circulating concentrations of test-
osterone as high as those seen in the wild. Testis
size and circulating concentrations of testoster-
one are greater in spring than fall birds. Ac- Brenowitz E.A., Baptista L.F., Lent K., Wingfield J.C.
cording to Hunt et al. (1995) three passerines,
(1998): Seasonal plasticity of the song control system
in wild Nattals White-crowned Sparrows. - J. Neuro-
Sparrow (Spizella arborea) and Savannah Hunt K., Wingfield J.C., Astheimer L.B., Buttemer W.A.,
Hahn T.P. (1995): Temporal patterns of territorial be-
patterns of territorial aggression typical of spe-
haviour and circulating testosterone in the Lapland
cies. Well-defined territories are defended for
Longspur and other arctic passerines. - Am. Zool.
several weeks, during which there is a prolon- Licht P., Owens D.W., Cliffton K., Penaflores C. (1982):
ged peak in plasma concentrations of testoster-
Changes in LH and progesterone associated with
one. Similarly Schwabl (1992) showed that in
nesting cycle and ovulation in the Olive Ridley sea
migratory European Robins, the male defend-
turtle, Lepidochelys olivacea. - Gen. Comp. Endo-
ing winter territories (non-breeding) had low Schwabl H. (1992): Winter and breeding territorial be-
while males defending breeding territories had
haviour and levels of reproductive hormones of mi-
elevated levels of LH and testosterone.
gratory European Robins. - Ornis. Scand. 23 (3): 271-
There was a significant difference in the
Steimer Th., Hutchison J.B. (1981): Androgen increase
levels of estradiol during non-breeding and
formation of behaviorally effective estrogen in Dove
breeding seasons in female Houbara Bustard.
brain. - Nature. 292 (5821): 345-347.
MAURIZIO CRISPI UGENIO MANGIA AURIZIO MONTALBANO *** Economia psichica dipendente: disintossicazione forzata, trattamenti sostitutivi ed espressività psicopatologica. Brevi note in margine ad un caso clinico. ABSTRACT Economia psichica dipendente: disintossicazione forzata, trattamenti sostitutivi ed espressività psicopatologica. Brevi note in margine ad un caso clinico.
Neuromuscular Disorders 15 (2005) 498–512126th International Workshop: Congenital Myasthenic Syndromes,24–26 September 2004, Naarden, The NetherlandsDavid Beesona, Daniel Hantaı¨b, Hanns Lochmu¨llerc,*, Andrew G. EngeldaNeurosciences Group, Weatherall Institute of Molecular Medicine, The John Radcliff, Oxford, UKbINSERM U582, Institut de Myologie, Hoˆpital de la Salpeˆtrie`re, Pa