Durante mucho tiempo no había principios uniformes para la Atribución de nombres a los antibióticos https://antibioticos-wiki.es . Más a menudo se les llama por el nombre genérico o especie del producto, con menos frecuencia-de acuerdo con la estructura química. Algunos antibióticos se nombran de acuerdo con el lugar donde se asignó el producto.
Microsoft word - wellbutrin_pil_nl_ib20 csp_v21_1103
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKERS WELLBUTRIN XR 150 mg tabletten met gereguleerde afgifte WELLBUTRIN XR 300 mg tabletten met gereguleerde afgifte Lees goed de hele bijsluiter voordat u dit geneesmiddel gaat gebruiken -
Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig.
Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u.
Krijgt u veel last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
Inhoud van deze bijsluiter: 1.
Wanneer mag u Wellbutrin XR niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?
WAARVOOR WORDT WELLBUTRIN XR GEBRUIKT?
WELLBUTRIN XR is een geneesmiddel dat uw arts u heeft voorgeschreven voor de behandeling van uw depressie. Het werkt in op signaalstoffen in uw hersenen, noradrenaline en dopamine genaamd, die in verband staan met depressie. 2. WANNEER MAG U WELLBUTRIN XR NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? Wanneer mag u WELLBUTRIN XR niet gebruiken?
U bent allergisch voor WELLBUTRIN XR, bupropion of één van de stoffen die in dit
geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder punt 6.
Als u andere geneesmiddelen inneemt die bupropion bevatten Als u epilepsie hebt of in het verleden stuipen had Als u een eetstoornis hebt of gehad hebt (bijvoorbeeld vraatzucht of magerzucht) Als u een hersentumor hebt Als u meestal stevig doordrinkt, en pas gestopt bent met drinken of op het punt staat te stoppen
Als u ernstige leverproblemen hebt Als u onlangs gestopt bent met kalmeermiddelen te nemen of als u gaat stoppen met het
innemen van deze kalmeermiddelen tijdens uw behandeling met WELLBUTRIN XR
Als u andere geneesmiddelen tegen depressie neemt of genomen hebt,mono-amine-oxidase- inhibitoren (MAOIs) genaamd, gedurende de laatste 14 dagen
Indien één van voorgaande op u van toepassing is, moet u meteen met uw arts spreken, zonder WELLBUTRIN XR in te nemen. Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Wellbutrin XR? Gebruik bij kinderen jonger dan 18 jaar WELLBUTRIN XR is niet aanbevolen voor de behandeling van kinderen jonger dan 18 jaar. Er is een toegenomen risico van zelfmoordgedachten en zelfmoordgedrag wanneer kinderen jonger dan 18 jaar met antidepressiva behandeld worden. Wat uw arts moet weten alvorens u WELLBUTRIN XRinneemt: Of u regelmatig veel alcohol drinkt Of u suikerziekte hebt waarvoor u behandeld wordt met insuline of tabletten Of u een ernstig hoofdletsel gehad hebt of in het verleden aan het hoofd gewond raakte
WELLBUTRIN XR bleek stuipen (aanvallen) te veroorzaken bij ongeveer 1 op 1000 personen. Deze bijwerking komt vaker voor bij personen die behoren tot één van bovenstaande groepen. Indien u tijdens de behandeling een stuipaanval krijgt, moet u stoppen met de inname van WELLBUTRIN XR. Neem geen WELLBUTRIN XR meer en raadpleeg uw arts.
Of u een bipolaire stoornis hebt (extreme stemmingswisselingen) omdat WELLBUTRIN XR
een episode van deze aandoening kan opwekken.
Of u lever- of nierproblemen hebt; u hebt dan meer kans op bijwerkingen. Indien één van voorgaande op u van toepassing is, moet u met uw arts spreken alvorens WELLBUTRIN XR in te nemen. Het is mogelijk dat hij of zij u dan zorgvuldiger wil opvolgen of u een andere behandeling aanbeveelt. Zelfmoordgedachten en verslechtering van uw depressie Als u depressief bent, dan kunt u soms gedachten hebben over zelfbeschadiging of zelfmoord. Deze kunnen toenemen wanneer u voor het eerst antidepressiva begint in te nemen omdat deze geneesmiddelen pas na zekere tijd gaan werken, gewoonlijk na ongeveer twee weken maar soms later. Er is meer kans dat u dit soort gedachten krijgt :
- als u eerder al gedachten over zelfmoord of zelfbeschadiging had.
- als u een jong volwassene bent. Informatie uit klinische studies wees op een hoger risico van zelfmoordgedrag bij volwassenen jonger dan 25 jaar met psychiatrische aandoeningen en die behandeld werden met een antidepressivum.
Als u op enig moment gedachten over zelfbeschadiging of zelfmoord hebt, neem dan direct contact op met uw arts of ga direct naar het ziekenhuis. Het kan helpen als u een familielid of goede vriend vertelt dat u zich depressief voelt, en hen vragen deze bijsluiter te lezen. U kunt hen vragen u te vertellen of zij denken dat uw depressie erger wordt of dat zij zich zorgen maken over veranderingen in uw gedrag. Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Vertel uw arts indien u andere antidepressiva neemt of genomen hebt, mono-amine-oxidase- inhibitoren (MAOIs) genaamd, gedurende de laatste 14 dagen en neem geen WELLBUTRIN XR (zie ookWanneer mag u WELLBUTRIN XR niet gebruiken?, in rubriek 2).
Gebruikt u naast WELLBUTRIN XR nog andere geneesmiddelen, plantengeneesmiddelen of vitaminen, of heeft u dat kort geleden gedaan? Vertel dat dan uw arts of apotheker. Dat geldt ook voor geneesmiddelen waar u geen voorschrift voor nodig heeft. Het is mogelijk dat hij of zij uw dosis WELLBUTRIN XR wil aanpassen of uw andere geneesmiddelen wil wijzigen. Bepaalde geneesmiddelen gaan niet samen met WELLBUTRIN XR. Sommige kunnen de kans op stuipen (aanvallen) doen toenemen. Andere geneesmiddelen kunnen het risico van andere bijwerkingen verhogen. Hieronder staan enkele voorbeelden. Let op, dit is geen volledige lijst. Het risico van stuipen kan hoger zijn… Indien u andere geneesmiddelen tegen depressie of een andere geestesziekte neemt Indien u theofylline neemt omwille van astma of een longziekte Indien u tramadol neemt, een sterke pijnstiller Indien u kalmeermiddelen genomen hebt of neemt of indien u van plan bent daarmee te stoppen
terwijl u WELLBUTRIN XR neemt (zie ookWanneer mag u WELLBUTRIN XR niet gebruiken?, in rubriek 2).
Indien u geneesmiddelen tegen malaria neemt (zoals mefloquine of chloroquine) Indien u stimulerende middelen neemt of andere geneesmiddelen om uw lichaamsgewicht of eetlust onder controle te krijgen
Indien u steroïden gebruikt (inname via de mond of via inspuiting) Indien u antibiotica van de groep der chinolonen neemt Indien u bepaalde types antihistaminica neemt die slaperigheid kunnen veroorzaken Indien u geneesmiddelen tegen diabetes neemt Indien één van voorgaande op u van toepassing is, moet u meteen met uw arts spreken alvorens WELLBUTRIN XR in te nemen. Uw arts zal de voordelen van inname van WELLBUTRIN XR afwegen tegenover de risico’s. Er kan een hogere dan gebruikelijke kans zijn op andere bijwerkingen… Indien u andere geneesmiddelen tegen depressie (zoals amitriptyline, fluoxetine, paroxetine,
dosulepine, desipramine of imipramine) of andere geestesziekten (zoals clozapine, risperidon, thioridazine of olanzapine) inneemt.
Indien u geneesmiddelen tegen ziekte van Parkinson neemt (levodopa, amantadine of
Indien u geneesmiddelen neemt die een invloed hebben op de afbraak van WELLBUTRIN XR in uw lichaam (carbamazepine, fenytoïne, valproaat)
Indien u geneesmiddelen inneemt voor de behandeling van kanker (zoals cyclofosfamide,
Indien u ticlopidine of clopidogrel neemt, voornamelijk gebruikt om beroerte te voorkomen Indien u sommige bètablokkers neemt (zoals metoprolol) Indien u bepaalde geneesmiddelen tegen hartritmestoornissen neemt (propafenon of
Indien u nicotinepleisters gebruikt om te stoppen met roken. Indien één van voorgaande op u van toepassing is, moet u meteen met uw arts spreken alvorens WELLBUTRIN XR in te nemen. WELLBUTRIN XR kan minder goed werken
Indien u ritonavir of efavirenz inneemt, geneesmiddelen om HIV-infectie te behandelen
Raadpleeg uw arts indien dit op u van toepassing is. Uw arts zal nagaan hoe goed WELLBUTRIN XR bij u werkt. Het kan nodig zijn om uw dosis te verhogen of om over te stappen op een andere behandeling voor uw depressie. Verhoog niet uw dosis WELLBUTRIN XR zonder uw arts te raadplegen omdat dit het risico op bijwerkingen, waaronder stuipen, kan verhogen. WELLBUTRIN XR kan andere geneesmiddelen minder effectief maken • Als u tamoxifen inneemt om borstkanker te behandelen Indien dit op u van toepassing is, vertel uw arts. Het kan nodig zijn om te veranderen naar een andere behandeling voor uw depressie. Alcohol drinken enWELLBUTRIN XR
Alcohol kan een effect hebben op de werking van WELLBUTRIN XR . Wanneer samen gebruikt kan dit zelden een invloed hebben op uw zenuwen of uw geestelijke gesteldheid. Bepaalde mensen vinden dat ze gevoeliger zijn voor alcohol tijdens het innemen van WELLBUTRIN XR. Het is mogelijk dat uw arts u voorstelt om geen alcohol (bier, wijn of sterke drank) te drinken tijdens uw behandeling met WELLBUTRIN XR of om zeer weinig proberen te drinken. Als u nu veel alcohol drinkt, mag u niet plots stoppen omdat u daardoor risico loopt op stuipen. Spreek met uw arts over drinken alvorens WELLBUTRIN XR in te nemen. Zwangerschap en borstvoeding Neem geen WELLBUTRIN XR als u zwanger bent tenzij uw arts u dat aanbeveelt. Wilt u zwanger worden, bent u zwanger of geeft u borstvoeding? Neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u geneesmiddelen gebruikt. De bestanddelen van WELLBUTRIN XR kunnen in de moedermelk terecht komen. Vraag uw arts of apotheker om advies voordat u WELLBUTRIN XR inneemt. Rijvaardigheid en het gebruik van machines
Bestuur geen auto of ander voertuig en gebruik geen machines of gereedschap wanneer WELLBUTRIN XR u duizelig of lichthoofdig maakt. 3. HOE NEEMT U WELLBUTRIN XR IN? Gebruik dit middel altijd precies zoals uw arts u dat heeft verteld. Hier staan de gebruikelijke doseringen maar het advies van uw arts is aan u persoonlijk aangepast. Twijfelt u over het juiste gebruik? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. Het kan een tijdje duren eer u zich beter gaat voelen. Het duurt even alvorens het geneesmiddel ten volle werkt, soms enkele weken of maanden. Als u zich beter begint te voelen, is het mogelijk dat uw arts u aanbeveelt om WELLBUTRIN XR verder in te nemen om te voorkomen dat de depressie terugkeert. Hoeveel WELLBUTRIN XR neemt u De gebruikelijke, aanbevolen dosering voor volwassenen is één tablet van 150mg elke dag. Uw arts kan uw dosis verhogen tot 300 mg per dag als uw depressie na een aantal weken niet verbetert. Neem uw dosis WELLBUTRIN XR tabletten ‘s morgens. Neem WELLBUTRIN XR niet vaker dan éénmaal per dag.
Uw tabletten volledig inslikken. De tabletten niet fijnkauwen, pletten of breken – als u dat doet, is er gevaar voor overdosering omdat het geneesmiddel te snel in uw lichaam vrijkomt. Daardoor loopt u meer risico op bijwerkingen, waaronder stuipen (aanvallen). Sommige personen blijven op één tablet van 150mg elke dag gedurende de hele behandeling. Het is mogelijk dat uw arts u dit voorschrijft als u lever- of nierproblemen hebt. Hoe lang neemt u WELLBUTRIN XR Enkel u en uw arts kunnen beslissen hoelang u WELLBUTRIN XR moet innemen. Het kan weken of maanden duren alvorens u een verbetering merkt door de behandeling. Bespreek regelmatig uw symptomen met uw arts om te beslissen hoelang u WELLBUTRIN XR moet nemen. Als u zich beter begint te voelen, is het mogelijk dat uw arts u aanbeveelt om WELLBUTRIN XR verder in te nemen om te voorkomen dat de depressie terugkeert. Heeft u te veel van Wellbutrin XR ingenomen?
Wanneer u te veel van WELLBUTRIN XR heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245). Indien u teveel tabletten inneemt, kan het risico van stuipen of aanvallen toenemen. Wacht niet. Vraag onmiddellijk aan uw arts wat u moet doen of contacteer de dienst spoedgevallen van het dichtstbijzijnde ziekenhuis. Bent u vergeten Wellbutrin XR in te nemen?
Indien u een dosis vergeten bent, wacht u en neemt u uw volgende dosis op het gebruikelijke tijdstip. Neem geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen. Als u stopt met het innemen vanWellbutrin XR
Stop niet met het innemen van WELLBUTRIN XR of verminder uw dosis niet zonder eerst uw arts te raadplegen. Heeft u nog andere vragen over het gebruik van dit geneesmiddel? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. 4. MOGELIJKE BIJWERKINGEN
Zoals elk geneesmiddelen kan WELLBUTRIN XR bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.
Stuipen of aanvallen
Ongeveer 1 op 1000 personen die WELLBUTRIN XR nemen, lopen risico op stuipen (convulsies). Het risico dat dit gebeurt, is hoger als u te grote hoeveelheden hebt ingenomen, als u bepaalde geneesmiddelen inneemt of als u een hoger dan het gebruikelijke risico van stuipen hebt. Spreek met uw arts indien u hierover bezorgd bent.
Als u stuipen hebt, vertel uw arts dit van zodra u hersteld bent. Neem geen tabletten meer. Allergische reacties
Sommige personen kunnen allergisch zijn voor WELLBUTRIN XR. Allergische reacties zijn:
Rode huid of huiduitslag (zoals brandneteluitslag), blaren of jeukende zwellingen (netelroos) op de
huid. Bepaalde soorten huidreacties moeten in het ziekenhuis behandeld worden, vooral indien u last hebt aan de mond of ogen.
Ongewoon piepende ademhaling of moeilijk ademen
In elkaar zakken of bewusteloosheid. Contacteer meteen uw arts als u tekenen van een allergische reactie vertoont. Neem geen tabletten meer. Allergische reacties kunnen lang duren. Als uw arts u iets voorschrijft voor de behandeling van uw allergiesymptomen, moet u de hele behandeling uitmaken. Andere bijwerkingen Zeer vaak voorkomende bijwerkingen: deze komen voor bij meer dan één op 10 personen Moeilijk slapen. Neem WELLBUTRIN XR ’s morgens. Hoofdpijn Droge mond Misselijkheid, braken Vaak voorkomende bijwerkingen: deze komen voor bij tot één op 10 personen
Koorts, duizeligheid, jeuk, zweten en huiduitslag (soms ten gevolge van een allergische reactie)
Trillen, beven, zwakte, moeheid, borstpijn Angstig of opgewonden gevoel Buikpijn of andere last (constipatie), gewijzigde smaak van het voedsel, verlies van eetlust
Bloeddrukstijging, soms ernstig, warmteopwellingen Oorsuizing, gezichtstoornissen Soms voorkomende bijwerkingen: deze komen voor bij tot één op 100 personen Neerslachtig gevoel (zie ook rubriek 2 Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Wellbutrin XR?, Zelfmoordgedachten en verslechtering van uw depressie)
Gewichtsverlies Zeldzame bijwerkingen: deze komen voor bij tot één op 1.000 personen
Stuipen Zeer zeldzame bijwerkingen: deze komen voor bij tot één op 10.000 personen
Spiertrillingen, spierstijfheid, ongecontroleerde bewegingen, stapproblemen of
Gevoel van rusteloosheid, prikkelbaarheid, vijandigheid, agressiviteit, eigenaardige dromen,
tintelingen of verdoofdheid, geheugenverlies
Geel worden van de huid of het oogwit (geelzucht) dat kan veroorzaakt worden door stijging van
Ernstige allergische reacties; huiduitslag samen met gewrichts- en spierpijn
Vaker of minder vaak plassen dan gewoonlijk
Ernstige huiduitslag met mogelijke weerslag op de mond en andere lichaamsdelen, die
Verergering van psoriasis (huidziekte met schilferende, rode huidvlekken).
Indruk van onwerkelijke of vreemde omstandigheden (depersonalisatie), onbestaande dingen zien
of horen (hallucinaties), dingen die niet waar zijn voelen of geloven (illusies), ernstige achterdocht (paranoia).
Andere bijwerkingen Bij een klein aantal personen zijn andere bijwerkingen opgetreden, maar de exacte frequentie ervan is niet bekend : Gedachten aan zelfverminking of zelfmoord tijdens het innemen van Wellbutrin XR of kort na het
stoppen van de behandeling (zie rubriek 2, Wanneer mag u Wellbutrin XR niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?). Als u dergelijke gedachten hebt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of ga meteen naar een ziekenhuis.
Verlies van contact met de werkelijkheid en onvermogen om helder te denken of te oordelen
(psychose) ; hallucinaties en/of waanideeën zijn andere mogelijke symptomen.
Krijgt u veel last van een bijwerking? Of heeft u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
5. HOE BEWAART U WELLBUTRIN XR? Buiten het bereik en zicht van kinderen houden.
Gebruik Wellbutrin XR niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de doos.De laatste dag van die maand is de uiterste houdbaarheidsdatum. Bewaren in de oorspronkelijke verpakking ter bescherming tegen vocht en licht. De fles bevat een kleine verzegelde capsule die geactiveerde kool en silicagel bevat om de tabletten droog te houden. Laat de capsule in de fles. Slik de capsule niet in. Geneesmiddelen dienen niet weggegooid te worden via het afvalwater of met huishoudelijk afval. Vraag uw apotheker wat u met medicijnen moet doen die niet meer nodig zijn. Deze maatregelen zullen helpen bij de bescherming van het milieu. 6. AANVULLENDE INFORMATIE
Welke stoffen zitten er in Wellbutrin XR?
De werkzame stof isbupropion hydrochloride. Elke tablet bevat 150 mg of 300 mg bupropion hydrochloride. De andere stoffen in Wellbutrin XR zijn: polyvinylalcohol, glyceryldibehenaat, tabletomhulling : ethylcellulose, povidon K-90, macrogol 1450, methacrylzuur ethylacrylaat co-polymeerdispersie, siliciumdioxide, tri-ethylcitraat, Drukinkt : schellakglazuur, zwarte ijzeroxide (E172) en ammoniumhydroxide. Hoe ziet WELLBUTRIN XR er uit en hoeveel zit er in een verpakking?
WELLBUTRIN XR 150 mg tabletten zijn crèmekleurige tot lichtgele, ronde tabletten, met op de ene zijde “GS5FV” gedrukt in zwarte inkt en de andere zijde onbedrukt. Ze zijn beschikbaar in witte polyethyleen flessen met 7, 30 of 90 (3X30) tabletten.
WELLBUTRIN XR 300 mg tabletten zijn crèmekleurige tot lichtgele, ronde tabletten, met op de ene zijde “GS5YZ” gedrukt in zwarte inkt en de andere zijde onbedrukt. Ze zijn beschikbaar in witte polyethyleen flessen met 7, 30 of 90 (3X30) tabletten. Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant
De houder van de vergunning voor het in de handel brengen is GlaxoSmithKline s.a./n.v., rue du Tilleul 13, B-1332 Genval, tel.: 02/656.21.11. De fabrikant van WELLBUTRIN XR is Aspen Bad Oldesloe GmbH Industriestrasse 32-36, 23843 Bad Oldesloe, DUITSLAND Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Wellbutrin XR: Oostenrijk, België, Luxemburg, Cyprus, Griekenland, Italië, Malta, Polen, Portugal, Slovenië, Zwitserland, Nederland.
Elontril: Oostenrijk, Tsjechische Republiek, Estland, Duitsland, Hongarije, Italië, Letland, Litouwen, Portugal, Roemenië, Slowakije, Spanje, Nederland
Wellbutrin Retard: IJsland, Noorwegen Voxra: Finland, Zweden.
Wijze van aflevering Geneesmiddel op medisch voorschrift. Registratienummers WELLBUTRIN XR 150 mg tabletten met gereguleerde afgifte…………… BE294226 WELLBUTRIN XR 300 mg tabletten met gereguleerde afgifte ……………BE294235 Deze bijsluiter is voor het laatst herzien op . Deze bijsluiter is goedgekeurd in
Totality Pictures Release Form: After completing the release form, Please send a copy of your Screenplay(s) to (Enclose a S.A.S.E, if you would like it returned) Date:------------------------ Gentlemen: I am submitting to you herewith and under the terms and conditions stated herein the following material (hereinafter referred to as “said material”): Title:------------------------------
”Hepatitis event” i Dansk Virologisk Selskab In vitro and in vivo studies of the molecular Dept. of Infectious Diseases and Clinical Hospital, Hvidovre and Faculty of Health Program organized by Dr. Allan Randrup Thomsen ”Hepatitis event”, Dansk Virologisk Selskab Statens Serum Institut, Artillerivej 5, 2300 Copenhagen S, IN VITRO AND IN VIVO STUDIES OF THE MOLECULAR VIROLOGY